Lépjen be honlapunk "csak regisztrált" felhasználóinknak fenntartott területére.

Regisztrált felhasználóink hozzájuthatnak ingyenesen letölthető anyagokhoz, különleges kedvezményekhez és sok máshoz... Ha még eddig nem regisztrált, akkor kattintson a "Fiók létrehozása" linkre. Az elérhető menüpontok egy része csak a belépés után jelenik meg a menük között.

Szeretnénk értesíteni akciós szolgáltatásainkról és lehetőségeinkről.

Kérjük adja meg e-mail címét és eljuttatjuk Önnek legújabb akciós szolgáltatásaink és lehetőségeink ismertetőjét, így még olcsóbban juthat az Önt érdeklő szolgáltatáshoz.
(Ez egy bizalmasan kezelt levelezőlista, amely semmilyen körülmények közt nem kerül mások kezébe. Ha valaha szeretné Ön bármikor kijelentkezhet a listáról.)

Paritások / Incoterms

INCOTERMS, International Commercial Terms - Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek

A külkereskedelem legismertebb szokványa. A Nemzetközi Kereskedelmi Kamara (ICC =International Chamber of Commerce) 1936-ban hozta létre ezeket a nemzetközi kereskedelemben alkalmazandó standardokat. A kereskedelem fejlődése következtében állandó átdolgozás alatt áll, a legutóbbi (6.változat) 2000-ből való.

Az INCOTERMS létrehozóinak célja egy egységes szabályozás megteremtése volt, mely az eladó és a vevő jogait szabályozza a nemzetközi szállítási szerződésekben, úgynevezett klauzulák formájában. A szokvány nem jogszabály, ezért azáltal lép életbe, hogy a szerződő felek kölcsönösen elfogadják azt. Jelentősége abban áll, hogy a szerződésekben nem kell részletesen szabályozni a szállítási feltételeket, elég utalni a megfelelő INCOTERMS klauzulára. (Pl. az árak FOB Kinai kikötő értendők).

Az INCOTERMS minden klauzulája az eladó és a vevő kötelezettségeit is tartalmazza 10 - 10 pontban.

Az INCOTERMS 2000-nek 13 klauzúrája van.

Íme:

INCOTERMS 2000

--------------------------------------------------------------------------------

A klauzulákat 3 betűvel jelölik, hozzátéve az értelmezéshez szükséges megnevezést, amely a klauzula fajtája szerint lehet az indítási hely, az érkezési hely, vagy a berakodási hely. A klauzulák a következők alapján különböztethetők meg:

• költségmegosztás az eladó és a vevő között
• a kárveszély, a kockázat megosztása az eladó és a vevő között

A klauzulák fajtái a költség átszállása alapján
Ha a költség ugyanott száll át az eladóról a vevőre ahol a kockázat, akkor a klauzula 1 pontos. Ha a költség és a kockázat átszállása szétválik, akkor a klauzula 2 pontos.

A klauzulák fajtái a fuvarozási mód alapján
Az alkalmazott fuvarozási mód alapján a klauzulák lehetnek tengeri / belvízi klauzulák vagy multimodális klauzulák. A multimodális klauzulák többféle fuvarozási mód és különböző összekapcsolódási módok esetén alkalmazott.

EXW - Ex Works - Üzemből (… megnevezett helység) Az eladó számára a legkevesebb kötelezettség vállalásával jár.

Eladó kötelezettségei:

• Akkor teljesít, amikor a vevő részére bocsátja az árut a saját telephelyén
• Nem köteles felpakolni a vevő által biztosított járműre és nem feladata az exportra történő vámoltatás de a vevő kérésére, költségére, kockázatára gondoskodni köteles a szállító eszközbe berakodásról, ill. segítséget kell adnia az áru exportálásához szükséges okmányok megszerzéséhez
• Értesíti a vevőt mikor és hol adja át az árut
• Szállításra alkalmas, megfelelő csomagolás, jelzésekkel látja el az árut
• Fizeti az ellenőrzési költségeket, amelyek az áru rendelkezésre bocsátásához szükségesek (pl. mérlegelés)

Vevő kötelezettségei:

• Visel minden költséget és kockázatot, mely az eladó telephelyétől a rendeltetés helyére jutással kapcsolatosak
• Köteles gondoskodni az exportáláshoz és importáláshoz szükséges minden engedélyről és eleget tenni minden vámkezelési formaságnak
• Ha jogosult az átvétel helyét és idejét meghatározni értesítenie kell az eladót ha elmulasztja, akkor az ebből adódó többletköltséget meg kell fizetnie
• Át kell vennie az árut ha nem akkor szintén ki kell fizetnie az ebből adódó összes többletköltséget
  

FCA - Free Carrier - Költségmentesen a fuvarozónak (… megnevezett helység)

Eladó:

• Akkor teljesít, ha az árut a megnevezett helységben exportra elvámolva a vevő által megnevezett fuvarozónak átadja
• Köteles beszerezni minden export engedélyt, hatósági felhatalmazást
• Az eladó teljesít, ha az árut a vevő által megnevezett fuvarozó rendelkezésére bocsátja, anélkül, hogy azt az eladó fuvareszközéből kirakták volna.
  értesítés küldése a vevőnek a fuvarozónak való átadásról
• okmány küldése, ami igazolja az áru átadásának megfelelő megtörténtét (fuvarlevél, szállítmányozói átvételi elismervény)

Vevő:

• be kell szereznie az importhoz szükséges engedélyeket
• import vámkezelés elvégzése
• köteles értesíteni az eladót a fuvarozó nevéről, a szállítás módjáról, az átadás napjáról / határidejéről, helyéről. Ha elmulasztja, állnia kell az ebből adódó többletköltségeket és kockázatot
• Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): az áru első fuvarozónak való átadása.

FAS - Free Alongside Ship - Költségmentesen a hajó oldalához (… megnevezett elhajózási kikötő)

Eladó:

• akkor teljesít, amikor az árut a megjelölt elhajózási kikötőbe, a rakparton a hajó oldalához, vagy az átrakodó-dereglyére helyezték
• értesítés a vevőnek a leszállításról, okmány szolgáltatása, ami igazolja az áru átadása meghatározott módon megtörtént
• export célú vámkezelés (2000-től)
• köteles saját költségére és kockázatára megszerezni minden export engedélyt vagy hatósági hozzájárulást

Vevő:

• költségek, kockázatok viselése az átadástól
• értesíti az eladót a hajó nevéről, rakodóhelyről, szállítási határidőről
• ha az értesítést elmulasztja vagy az általa megnevezett hajó nem érkezett meg időben, vagy nem tudja az árut fogadni ő viseli a többletköltséget, illetve a kockázatot
• importengedély vagy hatósági hozzájárulás
• import vámkezelés
• Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): az elhajózási kikötőben, rakparton, a hajó hosszanti oldala mellett.

FOB - Free on Board - költségmentesen a hajó fedélzetére (…megnevezett elhajózási kikötő)

Eladó:

• exporthoz szükséges engedélyek beszerzése
• a meghatározott időben, a kikötői szokásoknak megfelelően kell az árut átadnia az elhajózási kikötőben, a vevő által megnevezett hajó fedélzetén
• értesíteni a vevőt, hogy az árut a hajó fedélzetére leszállította, szokásos okmányok átadása, mely igazolja, hogy az áru átadásra került.

Vevő:

• a vevő saját költségére szerződik az áru elszállítására a megnevezett kikötőből
• értesítés küldése az eladónak az átadás helyéről, idejéről
• minden többletköltség és kockázat viselése, ami azért keletkezik, mert a hajó nem érkezett időben, vagy nem képes az áru átvételére, illetve ha nem értesítette az eladót
• Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): az elhajózási kikötőben, amikor az áru áthalad a hajókorlát felett.

CFR - Cost and Freight - Költség és fuvardíj (…megnevezett rendeltetési kikötő)

Eladó:

• a megnevezett rendeltetési kikötőig viseli a fuvardíjat és a költségeket
• export engedély beszerzése, export célú vámkezelés
• megköti a fuvarozási szerződést saját költségére a rendeltetési kikötőig
• adott napon az elhajózási kikötőben a hajó fedélzetén átadja az árut
• kockázatviselés, amíg az áru át nem halad az elhajózási kikötőben a hajókorlát felett
• kirakodó kikötőben felmerülő költségek (kirakodási költség, rakpart használati díj), amit a szerződés megkötésekor felszámol a fuvarozó
• átadja a rendeltetési kikötőig történt bérmentesítést igazoló szállítási okmányt /az okmány keltének az elszállításra kikötött határidőn belül kell lennie, biztosítania kell azt, hogy felmutatásával a rendeltetési helyen követelni lehessen az árut a fuvarozótól/
• olyan ellenőrző műveletek fizetése, amelyek az átadáshoz szükségesek (mérlegelés, számlálás)
• szállítási módnak megfelelő csomagolás, csomagolást megfelelőjelzésekkel ellátni

Vevő:

• import engedélyek beszerzése, importra történő vámkezelés
• áru átadásának elfogadása, ha az megfelelően történt, az áru átvétele a fuvarozótól a rendeltetési kikötőben
• ha jogosult a kikötőt és az időpontot meghatározni értesítés az eladónak
• fizeti az átadást követően felmerült költségeket (kivéve a fuvarozási szerződésben feltüntetettet)
• kockázat viselése onnantól fogva, hogy az áru áthalad az elhajózási kikötőben a hajókorlát felett
• Költség átszállás helye (eladóról vevőre): rendeltetési kikötőKockázat átszállás helye (eladóról vevőre): elhajózási kikötő hajókorlát felett.

CIF - Cost, Insurance and Freight - Költség, biztosítás és fuvardíj (… megnevezett rendeltetési kikötő)

• kétpontos, tengeri
• annyiban különbözik a CFR-től, hogy az eladó nemcsak a költséget viseli a rendeltetési kikötőig, hanem a biztosítási díjat is

Biztosítás:

• az eladó a saját költségén köti, de a vevő a kedvezményezett
• a biztosítás a legkisebb fedezetre szól (FPA, "C") a szerződéses ár 110%-ára nyújt fedezetet, a szerződés valutájában
• a vevő kívánságára köthet az eladó biztosítást háborúk, sztrájkok, lázadások és zavargások kockázatára
• az eladó plusz kötelezettsége a biztosítási kötvény (értékpapír)átadása a vevőnek

CPT - Carriage Paid to - Fuvarozás fizetve …-ig (…megnevezett rendeltetési hely)

• kétpontos, multimodális klauzula
• a rendeltetési helyig az eladó viseli a költségeket, de a kockázat a fuvarozónak történő átadással száll át
• legtöbbször akkor választanak CPT, ill. CIP klauzulát, ha a vevő útközben nem akarja eladni az árut

Eladó:

• megköti a fuvarozási szerződést a megjelölt rendeltetési helyig
• át kell adnia a vevőnek a szokásos szállítási okmányt

Vevő:

• fizeti a rendeltetési helyen a kirakodási költségeket (HA! Nincs benne a fuvardíjban)
• minden vám, adó és importból származó hatósági díj fizetése
• Költség átszállás helye (eladóról vevőre): megnevezett rendeltetési helyig
• Kockázat átszállás helye (eladóról vevőre): az első fuvarozónak történő átadás után
  

CIP - Carriage and Insurance Paid to - Fuvarozás és biztosítás fizetve …-ig (…megjelölt rendeltetési hely)

• ugyanaz, mint a CPT, CSAK az eladó köteles az árut a rendeltetési helyig biztosítani
• a biztosításra ugyanaz vonatkozik, mint CIF klauzula esetén

DAF - Delivered at Frontier - Határra szállítva (… megnevezett helység)

• egypontos, multimodális (ált. vasúti, ill. közúti)

Eladó:

• akkor teljesíti a kötelezettségét, amikor az áru exportra elvámolva a rendeltetési határ még "innenső" felén rendelkezésre áll itt száll át a költség és a kockázat
• a fuvarköltséget fizeti az átadási pontig, valamint a kirakási költséget (ha a rendelkezésre bocsátáshoz szükséges a kirakodás)
• gondoskodik a csomagolásról
• értesítenie kell az áru feladásáról a vevőt, valamint át kell adnia a szokásos okmányokat, ami igazolja az áru átadását

Vevő:

• az áru importra történő elvámoltatása

Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): a megnevezett határ "innenső" oldala.

DES - Delivered Ex Ship - Hajóról szállítva (… megjelölt kikötő)

• egypontos, tengeri (belvizi) klauzula

Eladó:

• akkor teljesíti átadási kötelezettségét, amikor a rendeltetési kikötőben az árut import vámoltatás nélkül a fedélzeten a vevő részére bocsátja
• a rendeltetési kikötőig minden költséget és kockázatot ő visel
• a rendeltetési kikötőben a hajón az áru átvételre feljogosító okmány elküldése a vevőnek

Vevő:

• import vámkezelés
• kirakodás a rendeltetési kikötőben a hajóról
• Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): a rendeltetési kikötőben a hajón.

DEQ - Delivered Ex Quay (Duty paid) - Rakparton átadva (vám fizetve) (…megjelölt rendeltetési kikötő)

• 2000-es INCOTERMS szerint rakparton átadva vámfizetés nélkül
• tengeri (belvízi), egypontos klauzula

Eladó:

• a megjelölt rendeltetési kikötőben a rakparton át kell adnia az árut, importra elvámoltatva a rakpartra rakodásig az összes költséget és kockázatot ő viseli
• át kell adnia a vevőnek a szokásos szállítási okmányt v. kiszolgáltatási jegyet, amivel át tudja venni az árut

Vevő:

• ha az eladó nem képes az import engedélyt beszerezni, és a felek abban állapodnak meg, hogy a vevő végezze az importvámoltatást és fizesse a vámot, akkor a "vámfizetés nélkül" kifejezéssel kell ellátni
• Incoterms 2000 szerint importra történő vámkezelés + minden egyéb költség, ami az importtal jár a vevő kötelezettsége

Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): a rendeltetési kikötőben a rakparton.

DDU - Delivered Duty Unpaid - Vámfizetés nélkül leszállítva (…megnevezett rendeltetési hely)

Eladó:

• a megnevezett rendeltetési helyig leszállítja az árut, viseli a kockázatot és minden költséget
• ha a vevő nem vámoltatja le időben az árut, viselnie kell az ebből származó összes többletköltséget és kockázatot
  okmányok átadása a vevőnek
• ha az átadás pontos helye nincs megállapítva a rendeltetési helyen belül, akkor a számára legmegfelelőbbet választhatja ki

Vevő:

• import vám, adók, plusz egyéb hatósági díjak fizetése
• Költség és kockázat átszállás helye (eladóról a vevőre): az importőr országában megnevezett rendeltetési hely.

DDP - Delivered Duty Paid - Vámfizetéssel leszállítva (…megnevezett rendeltetési hely)

Eladó:

• viseli az össze költséget és kockázatot a megnevezett rendeltetési helyig
• importra vámolás, ha nehézségekbe ütközne az import vámoltatás és az engedélyek beszerzése DDU klauzulát célszerű alkalmazni
• ha nem állapodnak meg az átadás pontos helyében ld. DDU